Ti sposto la discussione in Asp.Net

Invece di concatenare al volo dovresti usare i parametri così eviteresti un sacco di grattacapi.

Secondo me ti manca un apice nella query

"UPDATE titles...