...giusto...le masterpage non hanno accesso al metodo InitializeCulture sulla pagina, dato che si tratta di usercontrol(vedere sempre da cosa ereditano gli oggetti)....
...le tue pagine aspx devono...