[Teoria]Migliore progettazione db multilingua

[The Unit]

Ciao a tutti,
volevo chiedere se secondo voi questo è il miglior modo di progettare un db multilingua:
Io di solito utilizzo gettext (lo stesso che utilizza wordpress) per la traduzione del "template" (tutto ciò che è fisso nel sito) e poi utilizzo il db organizzato in questo modo.
Faccio un esempio per una ipotetica tabella film.

LINGUA(id_lingua, codice_lingua)
FILM (id_film, anno, durata....)
FILM_LOCAL (id_film, id_lingua, trama ...)

In pratica utilizzo la tabella film per tutti quei campi che non vanno tradotti e creo la tabella film_local per quegli attributi che necessitano invece di traduzione.
Secondo voi c'è di meglio?